Hvordan du kan punktere dialog riktig i fiksjon

Ingenting markerer en begynnelsesfiksjonsforfatter raskere enn feilaktig intervallert dialog. Fordi de fleste akademiske papirer ikke bruker dialog, lærer mange studenter ikke riktig dialogintervall og grammatikk før de tar en fiksjonsskrivingsklasse.

Dialog-tegnsettingsregler

Kom foran kampen! Lær disse reglene, og du vil unngå åpenbare feil:

1. Bruk et komma mellom dialogen og taglinjen (ordene som brukes til å identifisere høyttaleren: "sa han / hun sa"):

   "Jeg vil gjerne å gå til stranden i helgen, "fortalte hun ham da de forlot leiligheten.

1. Perioder og komma går inn i sitatmerket i amerikansk skriving (briterne har litt forskjellige regler); Andre tegnsetting - semikolon, spørsmålstegn, bindestreker og utropstegn - går utenfor, med mindre det direkte gjelder materialet i sitatene, som i dette eksemplet fra Raymond Carvers novelle "Hvor jeg ringer fra":

   "Jeg vil ikke ha en dum kake," sier fyren som går til Europa og Midtøsten. "Hvor er champagnen?" sier han og ler.

   I neste eksempel går spørsmålet utenfor anførselstegnene fordi det ikke er en del av materialet som er sitert:

   Sa han: "Vi bør alle gå på kino"?

   Merk også at setningen ender med bare ett tegn på tegnsetting: spørsmålet. Generelt må du ikke bruke dobbelt skilletegn, men gå med sterkere tegnsetting. (Spørsmål og utropstegn er sterkere enn komma og perioder. Tenk på det som et spill av Rock, Paper, Scissors, hvis det hjelper.)

1. Når en taglinje avbryter en setning, skal den avgås med kommaer. Merk at første bokstav i annen halvdel av setningen er i små bokstaver, som i dette eksemplet fra Flannery O'Connors historie "Greenleaf":

   "Det er," sa Wesley, "at du og jeg heller ikke er henne gutt … "

2. For å signalere et sitat innen et sitat, bruk enkelt anførselstegn:

   " Har du lest "Hills Like White Elephants 'ennå?" han spurte henne.

1. For interiørdialog er kursivet riktig, bare vær konsistent.
   

   elsker jeg henne virkelig? tenkte han.

2. Hvis et sitat spylles ut over mer enn ett avsnitt, må du ikke bruke sluttnotene ved slutten av første ledd. Bruk dem bare når et tegn er ferdig med å snakke.

   "og til slutt elsket jeg ikke engang henne.
   Jeg tenkte på å gifte meg med henne."

Vanlige tegnsettingsdialogfeil

Feil dialogpunktsintervallering og formatering er svært vanlig blant begynnelseskritikere. Den vanligste feilen er bruken sitater utenfor det talte ordet. Husk: Bare ordene som personen sier, skal være inne i sitatet.Men her er to vanlige dialogfeil for å unngå.

Tegnsetting og mellomrom

Feil:

"Hun har sikkert blitt gal"! hun sa.

Riktig:

"Hun har sikkert blitt gal!" hun sa.

Se regel nummer to ovenfor.

Kommas mellom to meninger i dialog

En annen måte at folk feil skriver dialog er ved å sette et komma mellom to setninger i stedet for en periode.

Feil:

"Jeg har tatt opp meg," sa hun og nikket, "jeg vil ikke gifte meg med ham."

Riktig:

"Jeg har tatt opp meg," sa hun og nikket. "Jeg vil ikke gifte meg med ham."

Mens regelnummer 1 ovenfor kan føre til at du tror at det første eksemplet er riktig, husk at to talte setninger fortsatt er to separate setninger og trenger en periode.

Flere tips om bruk av dialog

• Interessert i å skrive dialog, men ikke sikker på hvordan det skal fungere i en mer handlingsorientert fortelling? Har du problemer med å legge til dialog med en bestemt sjanger? Les Skrivedialog i handlingsscener.
• Grammatikkfeil er ikke den eneste måten du skriver på. Det er like viktig å gjøre dialogen din troverdig. Les Slik skriver du realistisk dialog for tips om å skrive realistisk dialog.
• Hvordan snakker folk virkelig i fiksjon? Les hvordan folk snakker i fiksjon? for tips og øvelser på avlytting og gjør dialogen din autentisk i prosessen din.
• Vil du ta det til neste nivå? Se flere tips om å skrive dialog. Eller gå gjennom redigerings sjekklisten for å sikre at du har andre aspekter av grammatikken dekket også.