Artikkel 112 Feilaktig bruk av kontrollerte stoffer

Tekst

"a) Enhver person som er underlagt dette kapitlet, som ulovlig bruker, besitter, produserer, distribuerer, importerer til USAs tollområde, eksport fra USA, eller introduserer i en installasjon, et fartøy, et kjøretøy eller et luftfartøy som brukes av eller under kontroll av de væpnede styrkene, skal et stoff beskrevet i underpunkt b bli straffet som en rettsmakt kan lede.

B) Stoffene nevnt i nr. A) er følgende:

(1) opium, heroin, kokain, amfetamin, lyserginsyre dietylamid, metamfetamin, fencyklidin, barbitursyre, og marihuana og enhver forbindelse eller derivat av slike stoffer.

(2) Ethvert stoff ikke angitt i punkt 1 som er oppført på en liste over kontrollerte stoffer som er foreskrevet av presidenten i henhold til denne artikkelen.

(3) Ethvert annet stoff som ikke er angitt i punkt 1, eller som er oppført på en liste fastsatt av presidenten i henhold til punkt 2 som er oppført i skjemaene I til V i kapittel 202 i kontrollerte Stoffer Act (21 USC 812). "

Elementer

(1)

Feilaktig besittelse av kontrollert stoff . (a) At den anklagede hadde en viss mengde kontrollert stoff; og

(b) At den anklagtes besittelse var urettmessig.

(2)

Feilaktig bruk av kontrollert stoff . (a) At anklaget brukte et kontrollert stoff; og

(b) At bruken av den anklagede var urettmessig.

(3)

Feilaktig fordeling av kontrollert stoff . (a) At anklageren fordelte en viss mengde kontrollert stoff; og

(b) At den anklagedes fordeling var urettmessig.

(4)

Feilaktig innføring av et kontrollert stoff . a) At anklageren introduseres på et fartøy, fly, kjøretøy eller installasjon som brukes av de væpnede styrker eller under styring av de væpnede styrkene, en viss mengde kontrollert stoff; og

(b) At innledningen var urettmessig.

(5)

Feilaktig fremstilling av et kontrollert stoff . (a) At den anklagede produserte en viss mengde kontrollert stoff; og

(b) At produksjonen var urettmessig.

(6)

Feilaktig besittelse, produksjon eller introduksjon av et kontrollert stoff med hensikt å distribuere . (a) At den anklagede (besatt) (produsert) (introdusert) en viss mengde kontrollert stoff;

(b) At (besittelse) (produksjon) (introduksjon) var urettferdig; og

(c) At (besittelse) (produksjon) (introduksjon) var med hensikt å distribuere.

(7)

Feilaktig import eller eksport av et kontrollert stoff . a) At den anklagede (importert til tollområdet til) (eksportert fra) USA en viss mengde kontrollert stoff; og

(b) At (importen) (eksport) var urettmessig. Merk: Når noen av de forverrende omstendighetene nevnt i e er påstått, må den være oppført som et element.

Forklaring

(1)

Kontrollert stoff . "Kontrollert stoff" betyr amfetamin, kokain, heroin, lyserginsyre dietylamid, marihuana, metamfetamin, opium, fencyklidin og barbitursyre, inkludert fenobarbital og sekobarbital. "Kontrollert stoff" betyr også ethvert stoff som er inkludert i skjemaene I til V etablert ved lov om kontrollerte stoffer fra 1970 (21 U.C. 812). (2)

Ha . "Possess" betyr å utøve kontroll over noe. Besittelse kan være direkte fysisk varetekt, som å holde et element er ens hånd, eller det kan være konstruktivt, som i tilfelle en person som gjemmer en gjenstand i et skap eller en bil som den personen kan komme tilbake for å hente den. Besittelse må være bevisst og bevisst. Besittelse innebærer iboende makt eller myndighet for å hindre kontroll av andre. Det er imidlertid mulig for mer enn én person å ha et element samtidig, som når flere deler kontroll over et element. En anklaget kan ikke bli dømt for å ha et kontrollert stoff hvis den anklagede ikke visste at stoffet var til stede under den anklagedes kontroll. Bevissthet om tilstedeværelsen av et kontrollert stoff kan utledes av tilfeldige bevis. (3)

Fordel . "Distribuere" betyr å levere til besittelse av en annen. "Levering" betyr den faktiske, konstruktive eller forsøkte overføring av en vare, uansett om det eksisterer et byråforhold.

(4)

Fremstilling . "Produksjon" betyr produksjon, tilberedning, forplantning, sammensetning eller behandling av et stoff eller annet stoff, enten direkte eller indirekte, eller ved ekstraksjon fra stoffer av naturlig opprinnelse, eller uavhengig ved hjelp av kjemisk syntese eller ved en kombinasjon av ekstraksjon og kjemisk syntese, og inkluderer eventuell emballasje eller ompakking av slike stoffer eller merking eller ompakking av beholderen. "Produksjon", som brukt i dette avsnittet, omfatter planting, dyrking, dyrking eller høsting av et stoff eller et annet stoff. (5)

wrongfulness . For å være straffbart i henhold til artikkel 112a må besittelse, bruk, distribusjon, introduksjon eller fremstilling av et kontrollert stoff være urettmessig. Besittelse, bruk, distribusjon, introduksjon eller fremstilling av et kontrollert stoff er urettmessig dersom det ikke er lovlig begrunnelse eller autorisasjon. Besittelse, distribusjon, introduksjon eller fremstilling av et kontrollert stoff er ikke urettferdig dersom en slik handling eller handlinger er: (A) gjort i henhold til lovlige lovhåndhevelsesaktiviteter (for eksempel er en informant som mottar narkotika som en del av en underdrift, ikke i urettmessig besittelse), (B) utført av autorisert personell i utførelsen av medisinske plikter; eller (C) uten kjennskap til stoffets smitteegenskaper (for eksempel en person som har kokain, men faktisk mener at det er sukker, er ikke skyldig i urettmessig besittelse av kokain).Besittelse, bruk, distribusjon, introduksjon eller fremstilling av et kontrollert stoff kan utledes til å være urettmessig i fravær av bevis for det motsatte. Byrden for å gå frem med bevis med hensyn til et hvilket som helst slikt unntak i enhver rettsmord eller annen sak under koden, skal være på den personen som påberoper seg sin fordel. Hvis et slikt problem oppstår av bevisene som presenteres, er bevisbyrden på USA for å fastslå at bruken, besittelsen, distribusjonen, fremstillingen eller introduksjonen var urettmessig. (6)

Intent å distribuere . Intent å distribuere kan utledes av tilfeldige bevis. Eksempler på bevis som kan ha en tendens til å støtte en hensikt å distribuere er: besittelse av en mengde substans som overstiger det som man sannsynligvis vil ha til personlig bruk; markedsverdi av stoffet måten stoffet er pakket på og at den anklagede ikke er en bruker av stoffet. På den annen side kan bevis for at den tiltalte er avhengige av eller er en tung bruker av stoffet, ha en tendens til å negere en hensikt om å distribuere. (7)

Visse mengder . Når en bestemt mengde av et kontrollert stoff antas å være besatt, distribuert, introdusert eller fremstilt av en anklaget, bør den spesifikke mengden vanligvis påstås i beskrivelsen. Det er imidlertid ikke nødvendig å hevde et bestemt beløp, og en spesifikasjon er tilstrekkelig hvis den påstår at en anklaget besatt, distribuert, introdusert eller produsert "noen", "spor av" eller "en ukjent mengde" av et kontrollert stoff . (8)

Missile launch facility . Et "missilstartfasilitet" inkluderer stedet hvorfra missiler blir sparket og lanseringsstyringsanlegg hvorfra lanseringen av et missil startes eller styres etter lanseringen. (9)

USAs tollområde . "Tollområdet i USA" omfatter bare stater, District of Columbia og Puerto Rico. (10)

Bruk . "Bruk" betyr å injisere, innta, innhalere eller på annen måte introdusere i kroppen, hvilken som helst kontrollert substans. Kunnskap om tilstedeværelsen av det kontrollerte stoffet er en nødvendig brukskomponent. Kunnskap om tilstedeværelsen av det kontrollerte stoffet kan utledes av tilstedeværelsen av det kontrollerte stoffet i den anklagedes kropp eller av andre forholdsregler. Denne permissive inngripen kan være lovlig nok til å tilfredsstille regjeringens bevisbyrde om kunnskap. (11)

Bevisst uvitenhet . En anklaget som bevidst unngår kunnskap om tilstedeværelsen av et kontrollert stoff eller stoffets smitteevne er underlagt det samme strafferettslige ansvaret som en som har faktisk kunnskap. Mindre lovbrudd

(1)

Feilaktig besittelse av kontrollert stoff . Artikkel 80-forsøk (2)

Feilaktig bruk av kontrollert stoff . a) Artikkel 112a - Feilaktig besittelse av kontrollert stoff

b) Artikkel 80-forsøk

(3)

Feilaktig distribusjon av kontrollert stoff .Artikkel 80-forsøk (4)

Feilaktig fremstilling av kontrollert stoff . a) Artikkel 112a - Feilaktig besittelse av kontrollert stoff

b) Artikkel 80-forsøk

(5)

Feilaktig innføring av kontrollert stoff . a) Artikkel 112a - Feilaktig besittelse av kontrollert stoff

b) Artikkel 80-forsøk

(6)

Feilaktig besittelse, fremstilling eller innføring av et kontrollert stoff med hensikt å distribuere . a) Artikkel 112a - Feilaktig besittelse, produksjon eller innføring av kontrollert stoff

b) Artikkel 80-forsøk

(7)

Feilaktig import eller eksport av et kontrollert stoff . Artikkel 80-forsøk Maksimal straff

(1)

Feilaktig bruk, besittelse, produksjon eller innføring av kontrollert stoff . (a)

Amfetamin, kokain, heroin, lyserginsyre dietylamid, marihuana (unntatt besittelse av mindre enn 30 gram eller bruk av marihuana), metamfetamin, opium, fencyklidin, sekobarbital og skjema I, II, III kontrollert stoffer . Uværlig utslipp, fortabelse av alle lønn og godtgjørelser, og inneslutning 5 år. (b)

Marijuana (besittelse mindre enn 30 gram eller bruk), fenobarbital og Schedule IV og V kontrollerte stoffer . Uværlig utslipp, fortabelse av alle lønn og godtgjørelser, og inneslutning i 2 år. (2)

Feilaktig distribusjon, besittelse, produksjon eller innføring av kontrollert stoff med hensikt å distribuere eller feiltatt import eller eksport av et kontrollert stoff . (a)

Amfetamin, kokain, heroin, lyserginsyre dietylamid, marihuana, metamfetamin, opium, fencyklidin, sekobarbital og liste I, II og III kontrollerte stoffer . Uværlig utslipp, fortabelse av all lønn og godtgjørelser og inneslutning i 15 år. (b)

Fenobarbital og Schedule IV og V kontrollerte stoffer . Uværlig utslipp, fortabelse av all lønn og godtgjørelser og inneslutning i 10 år. Når noen lovbrudd i henhold til punkt 37 er begått mens den anklagede er på vakt som et sentinel eller utkikk; ombord på et fartøy eller et luftfartøy som brukes av eller under kontroll av de væpnede styrkene; i eller ved et rakettstartfasilitet som brukes av eller under styrken av de væpnede styrkene; mens du mottar spesialavgift under 37 U. S. C. § 310; i krigstid; eller i et inneslutningsanlegg som brukes av eller under styrken av de væpnede styrkene, skal den maksimale inneslutningstid som er tillatt for slik lovbrudd, økes med 5 år. Over informasjon fra Manual for Court Martial, 2002, kapittel 4, paragraf 37