Man Booker International Prize og Spesialpris

I tillegg til The Man Booker-prisen tildeler Bookerprisfondet Man Booker International-premiene og sporadiske spesialpriser som beskrevet nedenfor.

Som Pulitzer-prisen for brev og National Book Award, er disse utmerkelsene blant de mest kjente og prestisjetunge bokutdelingene i verden, og er også en av de mest lukrative litterære premiene.

Om Man Booker International-prisen

The Man Booker International Prize er tildelt årlig for et enkelt fiksjonsarbeid (romaner eller samlinger av noveller), oversatt til engelsk og publisert i Storbritannia.

Vinneren er valgt av bedømmelsespanelet.

Prisen kommer med en £ 50, 000 betaling, som er delt like mellom forfatteren og oversetteren. I tillegg til hovedprisen mottar hver kortfattet forfatter og oversetter £ 1 000.

Historien om Man Booker International-prisen

Fra etableringen i 2005 til 2015 ble Man Booker International-prisen gitt til en levende forfatter i anerkjennelse av prestasjon i fiction-skriving. Frem til 2015 var en toårig pris - det vil si en forfatter blir valgt som en vinner hvert annet år. For å være kvalifisert, måtte vinnerens fiksjon enten være opprinnelig publisert på engelsk eller hans / hennes arbeid må være generelt tilgjengelig på engelsk oversettelse.

I juli 2015 annonserte Bookerprisfondet at Man Booker International-prisen skulle bli en premie for fiksjon i oversettelse snarere enn for en kropp og bli sammen med Uavhengig Utenriksfiksepris.

Liste over Man Booker internasjonale premievinnere

Her er Man Booker International Prize-vinnere og deres respektive opprinnelsesland.

The Vegetarian

av Han Kang (Sør-Korea), oversatt av Deborah Smith (Portobello Books) 2015 - endring av regler 2015 - László Krasznahorkai (Ungarn)

2O13 - Lydia Davis (USA)

2O11 - Philip Roth (USA)

2OO9 - Alice Munro (Canada)

2OO7 - Chinua Achebe (Nigeria)

2OO5 - Ismail Kadaré Man Booker Special Prizes

Gjennom Bookerprisens historie har spesielle premier blitt tildelt periodisk. De inkluderer:

The Lost Man Booker

I 1971 var det en endring i timing og kvalifisering for Man Booker-prisen, som effektivt diskonterte bøker utgitt i forrige år (1970).

Nesten førti år senere ble en engangs Lost Man Booker tildelt for å rette opp gapet, og med tilbakevirkende kraft hedre bøker utgitt i 1970 som savnet deres Booker Prize-mulighet. Det spesielle panelet av dommere ble alle født i 1970.

Lost Man Booker Vinner:

I 2010 ble Lost Man Booker tildelt J.G. Farrell for

Troubles

(publisert av Phoenix). Forfatterens familie aksepterte prisen på hans vegne.

Lost Man Booker Shortlist Bøker: Nina Bawden, The Birds on the Trees

(publisert av Virago)

J. G. Farrell for Troubles (publisert av Phoenix)

Shirley Hazzard, The Bay of Noon (publisert av Virago)

Mary Renault, Fire From Heaven < (publisert av pilen) Muriel Spark,

Sjåførens hav t (publisert av Penguin) Patrick White,

Vivisector Best of the Booker I 2008, for å markere 4 års jubileum for Bookerprisen, ble et panel av dommere bedt om å velge en liste over de beste bøkene som har vunnet premien de siste fire tiårene.

Fra den korte listen ble "Best of the Booker" valgt av en online-stemme av allmennheten. Best av Booker-vinneren 1981 * - Salman Rushdie

Midnatts barn

(utgitt av Cape) - samme som Best of Booker 1

Best of the Booker Short Books

1995 * - Pat Barker,

The Ghost Road (publisert av Viking) 1988 * - Peter Carey,

Oscar og Lucinda

(publisert av Faber og Faber) 1999 * - JM Coetzee, Disgrace

(publisert av Secker & Warburg) 1973 * - JG Farrell, Siege of Krishnapur

(publisert av Weidenfeld & Nicolson) 1974 * - Nadine Gordimer The Conservationist

(publisert av Cape) 1981 * - Salman Rushdie Midnatts barn

(publisert av Cape) Bookers Bookers I 1993, for å markere fem og fem års jubileum ble tre tidligere dommereformene bedt om å velge boken som de trodde å være de beste av de tidligere vinnerne.

Booker Bookers 'var 1981 * - Salman Rushdie Midnatts barn

(utgitt av Cape)

* Året boken vant sin opprinnelige Bookerpris.